v آن روبول، وجاک موشلر: التداولية اليوم علم جديد في التواصل، ترجمة: سيف الدين دغفوس، ومحمد الشـيباني، المنظمـة العربيـة للترجمـة، دار الطليعة، بيروت- لبنان ط1، ٢٠٠٣.
v أحمد زکي صفوت: جمهرة خطب العرب في عصور العربية الزاهرة، العصر الأموي، المکتبة العلمية، بيروت، لبنان، ط1، 1933م.
v أحمد المتوکل: آفاق جديدة في نظرية النحو الوظيفي، منشورات کلية الآداب والعلوم الإنسانية بالرباط، سلسلة بحوث ودراسات، ط1، 1993م.
v الأزهر الزناد: نسيج النص "بحث فيما يکون به الملفوظ نصًّا"، المرکز الثقافي العربي، الدار البيضاء، بيروت، ط1، 1993.
v إيليا حاوي: فن الخطابة وتطوره عند العرب، دار الثقافة، بيروت، لبنان، د.ت، 1997.
v الجلالي دلاش: مدخل إلي اللسانيات التداولية، ترجمة: محمد يحياتن، ديوان المطبوعات الجامعية، الجزائر، 1992م.
v جمال بن محمد أبو عبد الرحمن: سيرة الحجّاج بن يوسف الثقفي ماله وما عليه، دار الکتب العالمية، بيروت، ط1، . 2004م.
v جورج يول: التداولية ، ترجمـة د. قصـي العتـابي، الـدار العربيـة للعلوم ناشرون، لبنان، ط1، ٢٠١٠م.
v جيليان براون وجورج بول: تحليل الخطاب، ترجمة: لطفي الزليطي، النشر العلمي والمطابع، د. ط، 1997.
v حسن ناظم: البنى الأسلوبية، دراسة في أنشودة المطر للسيّاب، المرکز الثقافي العربي، الدار البيضاء، المغرب، ط1، 2002.
v راضية بو بکري: التّداولية وتحليل الخطاب الأدبيّ، مقاربة نظرية، ضمن أعمال ملتقى اللغة العربية والمصطلح، 2002م، منشورات جامعة عنابة، 2006م.
v راضية خفيف: التداولية في اللسانيات الحديثة، مجلة اللسانيات واللغة العربية، منشورات مخبر اللسانيات واللغة العربية، جامعة باجي مختار عنابة، العدد2، 2006م.
v د. سامي شهاب أحمد: التداولية وصلتها باللسانيات البنيوية والسيميائية، بحث ضمن کتاب: التداولية فـي البحـث اللغـوي والنقـدي، إعـداد وإشـراف: بشـرى البستاني، مؤسسة السياب للطباعة والنشر، لندن، ط1، 2012.
v سـتيفن ک. ليفنسـون: البرجماتية اللغوية، ترجمـة: سـعيد حسـن بحيري، مکتبة زهراء الشرق ،القاهرة، ط1، ٢٠١٥.
v سعيد حسن بحيري: ظواهر ترکيبية في مقامات أبي حيان التوحيدي "دراسة في العلامة بين البنية والدلالة"، مجلة الأنجلو المصرية، 1996.
v شوقي ضيف: الفن ومذاهبه في النثر العربي، دار المعارف، مصر، د. ط، د.ت.
v صلاح إسماعيل: نظرية المعنى في فلسفة بول غرايس، دار قباء للطباعة، ط1، 2007.
v طه عبد الرحمن: في أصول الحوار وتجديد علم الکلام، المرکز الثقافي العربي- المغرب، ط2، ٢٠٠٠.
v عبد القاهر الجرجاني: دلائل الإعجاز، قرأه وعلق عليه: محمود شاکر، مکتبة الخانجي بالقاهرة، ط5، 2004.
v عبد الهادي بن ظافر الشهري: إستراتيجيات الخطاب مقاربة لغوية تداولية، دار الکتاب الجديدة المتحدة، بيروت، ط1، 2004م.
v عمر بلخير: تحليل الخطاب المسرحي في ضوء النظرية التداولية، منشورات الاختلاف، ط1، 2003م.
v فـان دايـک: النص والسياق استقصاء البحث الـدلالي والتـداولي، ترجمة: عبد القادر قنيني ،أفريقيا الشرق، د. ط،٢٠٠٠.
v فرانسواز أرميتکو: المقاربة التداولية، ترجمة: سعيد علوش، الرباط، مرکز الإنماء القومي، 1986.
v الفيروز آبادي: القاموس المحيط، تحقيق مکتب تحقيق التراث في مؤسسة الرسالة، بإشراف د. محمد نعيم العرقسُوسي، مؤسسة الرسالة، ط8، 2005م.
v ماري آن بافو وجورج إليا سرفاتي: النظريات اللسانية الکبرى من النحو المقارن إلى الذرائعية، ترجمة: محمد راضي، مرکز دراسات الوحدة العربية، 2012.
v محمد ألتونجي: معجم علوم العربية، دار الجيل، ط1، 2003.
v محمد خطابي: لسانيات النص "مدخل إلى انسجام الخطاب"، المرکز الثقافي العربي، ط1، 1991.
v د. محمد سالم أبو عفرة: السبک في العربية المعاصرة بين المنطوق والمکتوب، مکتبة الآداب القاهرة , ط1 , 2010 .
v محمد العمري: دائرة الحوار ومزالق العنف، کشف أساليب الإقناع والمغالطة، مساهمة في تخليق الخطاب، مطبعة أفريقيا الشرق، ط1، 2002.
v محمود أحمد نحلة: آفاق جديدة في البحث اللغوي المعاصر، دار المعرفة الجامعية، د. ط، 2002م.
v محمود بو ستة: الاتساق والانسجام في سورة الکهف، رسالة ماجستير، کلية الآداب والعلوم الإنسانية, جامعة الحاج لخضر, 1430 هـ - 2009 .
v محمود زيادة: الحجّاج بن يوسف الثقفي المفتري عليه، دار السلام الأزهر، مصر، ط،1، 1995م.
v محمود عکاشة: الفلسفة التداولية وعلم الکلام، المجلة العربية مدادعدد3، يوليو 2018.
v مسعود صحراوي: التداوليـة عنـد العلمـاء العـرب (دراسـة تداوليـة لظـاهرة الأفعـال الکلامية في التراث العربي)، دار الطليعة ، بيروت- لبنـان، ط1، 2005.
v معـاذ بـن سـليمان الدخيل: منزلة معاني الکـلام فـي النظريـة النحويـة العربيـة (مقاربـة تداوليـة)، نادي القصـيم الأدبـي – السـعودية ودار محمـد علي للنشر، ط1 ، ٢٠١٤.
v ابن منظور: لسان العرب، طبعة دار المعارف، د.ت.
v ميرود سعاد: الاستلزام الحواري في سورة طه(تحليل تداولي وفق نظرية غرايس)، مجلة المدونة، م5/ع1، 2018.
v نعمان بوقرة: قراءة لسانية نصية في مجموعة تراتيل الغربة للشاعر علي عقلة، مجلة الموقف الأدبي، المجلد 32، العدد 386 (30 يونيو/حزيران 2003).
v : اللغة ومنطق الاستعمال في ضوء النظرية التصويرية وأفعال الکلام، مجلة اللسانيات واللغة العربية، منشورات جامعة عنابة، العدد2، 2006م.
v النويري، أحمد بن عبد الوهاب شهاب الدين: نهاية الأرب في فنون الأدب، دار الکتب والوثائق القومية، القاهرة، ط1، 1422ه- 2002م.
v يعقوب فام: البرجماتية أو مذهب الذرائع، الهيئـة المصـرية العامـة للکتاب، القاهرة، ط2، ١٩٩٨.
)
مشاهدة على SCiNiTO