انزياح اللغة العربية الفصحى في العصر الرقمي: تحليل نقدي لسقوط المحتوى العربي وهيمنة الآخر

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

أستاذ مشارك - جامعة البحر الأحمر السودان بورتسودان - كلية التربية قسم اللغة العربية

المستخلص

تتناول هذه الدراسة إشكالية انزياح اللغة العربية الفصحى في العصر الرقمي، مركزة على التحولات اللغوية والثقافية التي فرضتها العولمة وسيطرة اللغات الأجنبية، لا سيما الإنجليزية، مع ضعف واضح في المحتوى الرقمي العربي. تعتمد الدراسة مقاربة نقدية تحليلية تستكشف الواقع اللغوي العربي في ظل تسارع الرقمنة، متوقفة عند تجليات التراجع اللغوي في الإعلام، والمؤسسات الأكاديمية، والمنصات الرقمية. وتبرز مظاهر قصور السياسات اللغوية الرسمية، وتفكك الجهود المؤسسية الرامية إلى دعم الفصحى، في مقابل تنامي حضور اللهجات المحلية واللغات الأجنبية في الفضاء الرقمي. كما تسلط الضوء على العلاقة الجدلية بين اللغة والهوية، مشيرة إلى أن الفصحى تمثل دعامة رئيسة للهوية الحضارية والثقافية العربية. وتقدم الدراسة قراءات نقدية لنصوص شعرية ومواقف فكرية معاصرة تعكس الوعي بأزمة الفصحى، وتكشف عن تنامي الحس النقدي تجاه تهميشها. وتختم بجملة من التوصيات العملية التي تدعو إلى تبني سياسات لغوية فاعلة، وتطوير المحتوى الرقمي العربي، وتعزيز حضور الفصحى في الفضاءات الإعلامية والأكاديمية، بما يضمن استعادة مكانتها في الخطاب العربي المعاصر، ومواجهة التحديات التي تفرضها هيمنة العولمة الرقمية.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

عنوان المقالة [English]

The Deviation of Classical Arabic in the Digital Age: A Critical Analysis of the Fall of Arabic Content and the Dominance of the Other

المؤلف [English]

  • Eman Abdel-Rahman Altarafi
Department ofArabic Language College Of Education - Associate Professor-Red Sea University-PortSudan-Sudan
المستخلص [English]

This study addresses the issue of the displacement of Modern Standard Arabic (MSA) in the digital age, focusing on the linguistic and cultural transformations imposed by globalization and the dominance of foreign languages, particularly English, along with the noticeable weakness of Arabic digital content. The study adopts a critical analytical approach to examine the Arabic linguistic reality amid the rapid pace of digitization, highlighting manifestations of linguistic decline in media, academic, and digital platforms. It exposes the shortcomings of official language policies and the fragmentation of institutional efforts to support MSA, in contrast to the growing influence of local dialects and foreign languages in the digital landscape. Furthermore, the study explores the complex relationship between language and identity, emphasizing that MSA is a cornerstone of Arab cultural and civilizational identity. It presents critical readings of contemporary poetic texts and intellectual positions that reflect an awareness of the ongoing crisis facing the Arabic language. The study concludes with practical recommendations advocating for the implementation of effective language policies, the development of Arabic digital content, and the reinforcement of MSA's presence in media and academia to restore its role in contemporary Arab discourse and confront the challenges posed by digital globalization.

الكلمات الرئيسية [English]

  • Displacement
  • Arabic language
  • digital age
  • globalization
  • linguistic hegemony

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات