التداولية وفائض القيمة في نظرية النظم لعبد القاهر الجرجاني: مقاربة نقدية لتفاعل المعنى والسياق"

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلفون

1 أستاذ مشارك - جامعة البحر الأحمر السودان بورتسودان - كلية التربية قسم اللغة العربية

2 أستاذ مشارك بكلية الآداب جامعة البحر الأحمر - السودان بورتسودان

المستخلص

تهدف هذه الدراسة إلى استكشاف العلاقة بين التداولية وفائض القيمة في نظرية النظم لعبد القاهر الجرجاني، من خلال مقاربة نقدية تحليلية تستند إلى المنهج التداولي والمنهج النقدي الحديث. تحاول الدراسة الإجابة على إشكالية رئيسية تتعلق بكيفية تفاعل البنية اللغوية مع السياق لإنتاج فائض دلالي يتجاوز المعنى المباشر، ومدى إمكانية قراءة نظرية النظم من منظور تداولي حديث.
تعتمد الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، حيث يتم تحليل نصوص مختارة من كتابي دلائل الإعجاز وأسرار البلاغة، مع مقارنة ذلك بالمقاربات الحديثة في التداولية والنقد الأدبي. كما يتم الاستعانة بالدراسات السابقة التي تناولت الجرجاني ونظريته، خاصة تلك التي ركزت على البعد السياقي في إنتاج المعنى، مثل أعمال تمام حسان وحازم القرطاجن .توصلت الدراسة إلى عدة نتائج، أبرزها أن نظرية النظم عند الجرجاني تتلاقى مع التداولية الحديثة في تأكيدها على أن المعنى لا يُفهم من الألفاظ منفصلة، بل من العلاقات النحوية والدلالية والسياقية التي تربطها. كما أظهرت الدراسة أن مفهوم فائض القيمة يتجلى في النصوص البلاغية من خلال إمكانيات التأويل المتعددة التي يتيحها النظم، مما يجعل المعنى غير ثابت بل متحرك وفق السياق والنية التداولية.
تكمن أهمية هذه الدراسة في إبراز كيف يمكن استثمار النظريات الحديثة لفهم البلاغة العربية الكلاسيكية بطريقة أكثر عمقًا وديناميكية، مما يسهم في تحديث الدراسات البلاغية والنقدية ويعيد الاعتبار لنظرية النظم بوصفها نموذجًا متكاملاً في تحليل الخطاب.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

عنوان المقالة [English]

"Pragmatics and Surplus Value in Abd al-Qahir al-Jurjani’s Theory of Nazm: A Critical Approach to the Interaction of Meaning and Context"

المؤلفون [English]

  • Eman Abdel-Rahman Altarafi 1
  • Samia Hussein Saeed 2
1 Department ofArabic Language College Of Education - Associate Professor-Red Sea University-PortSudan-Sudan
2 Associate Professor, Faculty of Arts, Red Sea University, Port Sudan, Sudan
المستخلص [English]

This study aims to explore the relationship between pragmatics and surplus value within Abd al-Qahir al-Jurjani’s Theory of Nazm, through a critical and analytical approach that employs both pragmatic and modern literary methodologies. The research seeks to address a fundamental question regarding how linguistic structure interacts with context to generate a surplus of meaning beyond its direct interpretation and how Jurjani’s theory can be reexamined from a modern pragmatic perspective.
The study adopts a descriptive-analytical method, analyzing selected texts from Dala’il al-I’jaz and Asrar al-Balagha, while comparing them to contemporary approaches in pragmatics and literary criticism. It also incorporates previous studies on Jurjani’s theory, particularly those that focus on the contextual production of meaning, such as the works of Tammam Hassan and Hazim al-Qartajanni.The findings indicate that Jurjani’s Theory of Nazm aligns with modern pragmatics in its emphasis on meaning as a function of syntactic, semantic, and contextual relations rather than isolated words. Furthermore, the study reveals that surplus value manifests in rhetorical texts through the multiple interpretative possibilities enabled by the structuring of discourse, making meaning dynamic rather than fixed within a given textual framework.This research highlights the importance of integrating modern theoretical perspectives to deepen our understanding of classical Arabic rhetoric. By bridging traditional and contemporary approaches, it contributes to the renewal of rhetorical and critical studies, reaffirming Jurjani’s Theory of Nazm as a comprehensive model for discourse analysis

الكلمات الرئيسية [English]

  • Pragmatics
  • Surplus Value
  • Systems Theory
  • Context
  • Interpretation

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات